Deutsch | Česky
Home Dienstleistungen Preise Angebote AGB Über mich Impressum

Preise für Übersetzungen:

Der Preis für Übersetzungen richtet sich je nach Art, Umfang, Dringlichkeit und Fachsprachen.
Auf Grund Ihrer konkreten Anfrage erstelle ich für Sie gerne ein unverbindliches
Preisangebot. Ihre Kundendaten und vorgelegten Dokumente werden streng
vertraulich behandelt!


Allgemeinsprachliche Texte: 1,10 EUR
Fachtexte & Werbetexte: 1,30 EUR

Der Preis wird pro Normzeile á 55 Anschläge (= Zeichen mit Leerzeichen) des Zieltextes verrechnet
Alle Preise verstehen sich exklusive Umsatzsteuer
10 - 15% Rabatt bei größeren Aufträgen (ab 300 Normzeilen) sowie Folgeaufträgen
20 - 50% Zuschlag bei Expressaufträgen
Mindestauftragswert 30,00 EUR

Ein unverbindliches Angebot anfordern.

Preise für Korrekturlesen tschechischer Texte

Korrektorat (Überprüfung der Rechtschreibung und Grammatik)
Angebot anfordern.

Lektorat (umfasst Korrektorat sowie stilistische Überarbeitung, Anpassung
an Zielgruppe, Überprüfung der Stimmigkeit und Logik des Textes)
Angebot anfordern.

*Format A4, 30 Zeilen á 55 Anschläge = 1650 Zeichen (inkl. Leerzeichen)
10% Rabatt bei größeren Aufträgen sowie Folgeaufträgen
Mindestauftragswert je 30,00 EUR

Preis für Telefon-/Internetrecherchen

Das Honorar für Recherchearbeiten wird nach Umfang und Fachlichkeit als Stundensatz berechnet.

Angebot anfordern.



Mag. Ivana Kulhánková

Sprachdienstleistungen für Tschechisch
Leinwandbleiche 4/8
3730 Eggenburg, Österreich

Tel: +43 (0) 676 770 43 84